Conrad Festival 2011: W poszukiwaniu utraconych światów
Kraków, 02.11.2011 - 06.11.2011
Międzynarodowy Festiwal Literatury im. Josepha Conrada - Conrad Festival - to wydarzenie na skalę światową. Gośćmi festiwalu są twórcy z różnych krajów, piszący w różnych językach, reprezentujący różne kultury i różne światopoglądy. Kraków, 2-6 listopada 2011.
Joseph Conrad użycza swojego nazwiska jako patron święta literatury światowej. Niewielu jeszcze polskich pisarzy osiągnęło tak wielki międzynarodowy sukces, tworząc w obcym języku.
Hasło tegorocznej edycji festiwalu to "W poszukiwaniu utraconych światów":
"O czym mówi literatura? Jak to o czym? O utracie. O utracie świata, który był lub który jest; o utracie zdolności wypowiedzenia doświadczenia, jakiekolwiek by ono było (wspaniałe lub koszmarne, wzniosłe lub tragiczne); o utracie bliskich i dalekich; o utracie samego siebie. Literatura celebruje utratę, bo nie może inaczej: świat zdaje się nie mieścić w słowach, umarli przychodzą tylko dzięki naszym zaklęciom, to, co było, nigdy nie wróci w takiej postaci, jaką byśmy sobie wymarzyli."
3. Festiwal Conrada inauguruje europejska premiera opery "Itamar Meets a Rabbit" / "Itamar spotyka królika" Yoni Rechtera. Muzyczny szkic dzieła powstałego na podstawie opowiadania Davida Grossmana wygrał konkurs na utwór muzyczny dla dzieci ogłoszony przez Israel Philharmonic Orchestra. Dla dorosłych jest jednocześnie poruszającą metaforą stosunków izraelsko-palestyńskich.
Festiwal Conrada otworzy też wyjątkowe wydarzenie - wernisaż wystawy mikrogramów szwajcarskiego pisarza Roberta Walsera. Mikrogramy są prezentowane na wystawach w różnych zakątkach świata i w kolejnych wydaniach książkowych.
Robertowi Walserowi poświęcone będzie pasmo filmowe tegorocznego Festiwalu, w "Kinie Pod Baranami". Widzowie zobaczą trzy filmy:
W czasie tegorocznego Festiwalu prezentowany będzie również najnowszy spektakl Jana Klaty "Koprofagi, czyli znienawidzeni, ale niezbędni", który powstał na podstawie powieści Josepha Conrada "W oczach zachodu" oraz "Tajny agent".
Conrad Festival to zakrojony na szeroką skalę projekt Gminy Miejskiej Kraków, Fundacji "Tygodnika Powszechnego", Krakowskiego Biura Festiwalowego oraz szeregu instytucji wspierających. Od pierwszej edycji Festiwal łączy się z Targami Książki w Krakowie, które w tym roku odbędą się po raz 15. w dniach 3 listopada - 6 listopada 2011.
Najnowsze wydanie "Tygodnika Powszechnego" - w sprzedaży od 26 października 2011 - zawiera dodatek "Conrad 04" poświęcony 3. Festiwalowi Conrada. Dodatki prezentują problematykę kolejnych dni imprezy.
Festiwal Josepha Conrada obejmuje dyskusje, wykłady, spotkania autorskie i warsztaty, także projekcje filmowe i spektakle, wystawy i koncerty. Goście festiwalu reprezentują rozmaite kultury, narody, zawody i pokolenia. O literaturze rozmawiają prozaicy, poeci i reporterzy, literaturoznawcy i reżyserzy z całego świata.
Nie jest to festiwal twórczości Josepha Conrada. Autor "Jądra ciemności" użycza swojego nazwiska jako patron święta literatury światowej. Syn polskiego pisarza, Apolla Korzeniowskiego, wybrał język angielski jako swój własny i tworzył tylko w nim, zdobywając sławę oryginalnego stylisty i niepośledniego świadka epoki.
Spośród gości zagranicznych na festiwalu pojawią się m.in.: Katerina Babkina, Susan Bernofsky, Anders Bodegård, Roberto Calasso, Andrej Chadanowicz, Michael Fried, David Grossman, Eva Hoffman, Michel Houellebecq, Fleur Jaeggy, Brian Patten, Maciej Zaremba.
Gośćmi z Polski będą, m.in.: Justyna Bargielska, Marek Bieńczyk, Wojciech Bonowicz, Jacek Dehnel, Agnieszka Drotkiewicz, Marta Dzido, Leszek Engelking, Janusz Głowacki, Ignacy Karpowicz, Jan Klata, Marcin Kurek, Małgorzata Łukasiewicz, Tadeusz Nyczek, Joanna Olech, Adam Pomorski, Janusz Rudnicki, Andrzej Stasiuk, Mariusz Treliński, Joanna Wajs, Adam Zdrodowski.
Rada Programowa Festiwalu:
Dyrektor Artystyczny: Michał Paweł Markowski - krytyk literacki, eseista, publicysta, profesor Uniwersytetu Jagiellońskiego, szef Katedry Języka i Literatury Polskiej na Uniwersytecie Illinois w Chicago. Laureat m.in. Nagrody im. Kościelskich. Tłumaczył m.in. prace Rolanda Barthesa, Jacques'a Derridy, Emmanuela Lévinasa, Jean-François Lyotarda, Richarda Rorty'ego, Marcela Prousta.
Dyrektor Organizacyjny: Piotr Mucharski - redaktor naczelny "Tygodnika Powszechnego", autor programów telewizyjnych "Rozmowy na koniec wieku", "Rozmowy na nowy wiek", "Rozmowy na czasie". Współautor książek "Innego końca świata nie będzie. Rozmowy z Barbarą Skargą" oraz "Próbka reprezentatywna" (z Katarzyną Janowską).
Dyrektor Wykonawczy: Grzegorz Jankowicz - krytyk, filolog, eseista, redaktor i tłumacz. Wiceprezes Fundacji Korporacja Ha!Art, dla której redaguje dwie serie wydawnicze: "Linia krytyczna" oraz "Proza obca". Juror Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej Silesius, redaktor działu kultura "Tygodnika Powszechnego".
Organizatorzy: Krakowskie Biuro Festiwalowe, Fundacja "Tygodnika Powszechnego"