Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.  Kliknij "Zamknij" aby zaakceptować naszą politykę.

[Zamknij]

Trwają prace Zespołu ds. ustalenia zasad udostępniania materiałów drukowanych niewidomym i niedowidzącym

08-10-2012

W Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego 8 października br. odbyło się drugie spotkanie Zespołu ds. ustalenia zasad udostępniania materiałów drukowanych niewidomym i niedowidzącym. Utworzenie Zespołu jest  odpowiedzią Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego na wniosek Polskiego Związku Niewidomych, Izby Wydawców Prasy oraz Polskiej Izby Książki, które wskazały potrzebę istnienia takiej grupy. 

Na ostatnim  spotkaniu Zespołu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego byli obecni reprezentanci wszystkich zainteresowanych stron, m.in. przedstawiciele Polskiego Związku Niewidomych, Polskiej Izby Książki, Izby Wydawców Prasy, Biblioteki Narodowej oraz Stowarzyszenia De Facto. Podczas posiedzenia omówiono istniejące już modele udostępniania materiałów drukowanych osobom niewidomym lub niedowidzącym. Przedstawiciele Stowarzyszenia De Facto zaprezentowali, wykorzystywany przez siebie, model udostępniania osobom z dysfunkcją wzroku czasopism. Reprezentanci Biblioteki Narodowej opowiedzieli zaś o udostępnianiu osobom niewidomym lub niedowidzącym materiałów drukowanych, które znajdują się w bibliotecznych zbiorach. W trakcie spotkania poruszono również temat związany z funkcjonowaniem podobnych modeli w innych państwach Unii Europejskiej.

Na pierwszym spotkaniu Zespołu, które odbyło się 20 września br., jego członkowie wstępnie zidentyfikowali już problemy, z którymi zmagają się osoby niewidome, chcące zapoznać się z drukowanymi materiałami.  Wskazali również kłopoty, z jakimi mogą spotkać się wydawcy próbujący ułatwić osobom niewidomym dostęp do publikacji.  Ponadto poruszyli temat dotyczący możliwości utworzenia w Polsce sieci zaufanych pośredników, którzy w przyszłości mogliby zająć się dystrybucją materiałów w formatach dostępnych dla osób niepełnosprawnych.

Zidentyfikowanie tych problemów to jedno z najważniejszych zadań, jakie ma wykonać Zespół. W dalszej kolejności grupa ma także  pracować nad stworzeniem  mechanizmu, dzięki któremu z jednej strony dostęp do materiałów drukowanych dla osób niewidomych będzie łatwiejszy, z drugiej ryzyko naruszenia praw wydawców będzie zminimalizowane. Powołany Zespół będzie poszukiwać możliwych źródeł finansowania wytwarzania i dystrybucji formatów dostępnych dla osób niewidomych. Znalezienie rozwiązania tego problemu jest bardzo istotne, ponieważ stworzenie mechanizmu, o którym mowa, będzie wymagało nie tylko dużych nakładów pracy ale również znacznych nakładów finansowych. Członkowie Zespołu mają również pomóc resortowi kultury zebrać dane na temat tego, czy w naszym kraju zostały stworzone odpowiednie warunki do wdrożenia założeń porozumienia , które zostało zawarte w październiku 2010 roku pod auspicjami Komisji Europejskiej. Dotyczy ono dostępu do utworów drukowanych dla osób z upośledzeniami uniemożliwiającymi zapoznawanie się z drukiem. Porozumienie to ustaliło również zasady dystrybucji utworów wśród osób niepełnosprawnych na poziomie europejskim, w tym w szczególności ustanowienie sieci zaufanych pośredników, których zadaniem jest identyfikacja beneficjentów,  przetwarzanie utworów do bezpiecznych formatów i dystrybucja formatów do beneficjentów.

Obecnie rozpowszechnianie prasy i książek wśród osób z wadami wzroku może następować na zasadzie komercyjnej oraz w ramach dozwolonego użytku przewidzianego w art. 33¹ Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Korzystanie w ramach wyjątku może następować  jeżeli odnosi się bezpośrednio do upośledzenia, nie ma zarobkowego charakteru i jest podejmowane w rozmiarze wynikającym z natury upośledzenia. Pomimo istnienia tych  regulacji nie więcej niż 5 proc. publikacji występuje w takich formatach, z których osoby niewidome lub niedowidzące mogą faktycznie dziś korzystać. Co więcej, osoby z dysfunkcjami wzroku nie mogą również swobodnie korzystać z pełnej oferty prasowej.

 

 

 

 

 

 

 

powrót

koniec głównej treści